 Основная задача речников ОАО "ЛОРП" - отправление грузов в населенные пункты Арктического побережья. Отгрузка генеральных грузов происходит только из Якутского речного порта. Из семи запланированных теплоходов на Север отправлены четыре. Полностью закончена отгрузка в населенные пункты реки Индигирки до Тикси. Для закрытия всех объемов грузовладельцев Яны и Колымы с 17 сентября в рейде находятся три последних теплохода. Несмотря на неоднократные обращения пароходства к руководству порта с просьбами об одновременной обработке двух судов, под погрузку берут только одно. Теплоход "Капитан Орлов" забирает остатки янского товара и догружается на Колыму. Теплоходы "Капитан Пашнин" и "Капитан Богатырев" идут до Колымы. В текущую навигацию отгрузка в пункты Арктического побережья длится месяц. Даже суточное содержание судов указанного типа для пароходства обходится очень дорого. Но тревожит другое: после простоя на погрузке теплоходам придется возвращаться в пункты приписки в предельные сроки, в условиях осеннего мелководья и устойчивого ледообразования. Отгрузка нефтепродуктов наливом на Север закончена. Осталось доставить около двух десятков тысяч тонн. Топливо находится в танкерах типа "Ленанефть", которые подойдут к нефтебазам конечных пунктов в третьей декаде сентября. Людмила ВОРОНИНА,
ИЦ НОРД ПИПЛ, по материалам газеты "Якутия"
Translate:
The Cargo goes to Arctic regions
The Primary goal of rivermen Open Society " LORP " - departure of cargoes in settlements of the Arctic coast. Shipment of general cargoes occurs only from the Yakut river port. From seven planned steam-ships on the North four are sent. Shipment to settlements of the river of Indigirka up to Tiksi is Completely finished. For closing all volumes of cargo owners of Yana and Kolyma since September, 17th in spot-check there are last three steam-ships. Despite of numerous references of shipping company to a management of port with requests for simultaneous processing two courts, for loading take only one. Steam-ship " Captain Orlov " takes away the rests янского the goods and is loaded in addition to Kolyma. Steam-ships " Captains Pashnin " and "Captain Bogatyryov" go up to Kolyma. In current navigation shipment to items of the Arctic coast lasts month. Even the daily maintenance of courts of the specified type for shipping company manages very dearly. But disturbs another: after idle time on loading steam-ships should come back in items of a postscript in deadlines, in conditions of autumn shoaliness and steady ледообразования. Shipment of mineral oil in bulk on the North is finished. It is necessary to deliver about two tens thousand tons. Fuel is in tankers of type "Ленанефть" which will approach to tank farms of terminal points in the third decade of September.
Lyudmila Voronina, IC the NORTH of PEOPLE on materials of the newspaper "Yakutia"
| 
