Вчера в Якутске на территории лагеря "Сонгачан" состоялось торжественное открытие "Мастер классов по традиционной культуре, шитью и рукоделию коренных малочисленных народов Республики Саха (Якутия). Участников семинара приветствовали представители администрации и ансамбль "Индигирка", были проведены ритуалы обращения к духам природы и кормления огня, состоялась ознакомительная беседа с участниками семинара. Организаторами данных курсов выступили Филиал Центра содействия КМНС / РИТЦ в РС (Я), Общественная женская организация МНС и Арктики "Северянка", Союз членов родовых общин РС (Я) и Туристско - информационный центр "Норд Пипл". В течение четырех дней стажеры будут знакомиться эвенкийской, долганской, эвенской, юкагирской культурой. В первую очередь данное мероприятие направлено на молодежь из числа коренных малочисленных народов Севера, чтобы у них была возможность приобщиться к обычаям и традициям предков, встретиться с хранителями национальной культуры. ИЦ НОРД ПИПЛ
Translate:
In Yakutsk there passes the master a class on traditional culture, to sewing and needlework of indegenous people
Yesterday solemn opening took place in Yakutsk in territory of camp " Сонгачан " " the Master of classes on traditional culture, sewing and needlework of radical small people of Republic Saha (Yakutia). Participants of a seminar representatives of administration and welcomed ensemble "Indigirka", rituals of the reference to spirits of the nature and feeding of fire have been lead, the fact-finding conversation with participants of a seminar took place. As organizers of the given rates have acted Branch of the Center of assistance КМНС / РИТЦ in РС (), the Public female organization of the Ministry of Taxes and Tax Collection and Arctic regions "Северянка", the Union of members of tribal communities RS (and Туристско - information centre " North of People ". Within four days trainees will get acquainted Evenki, долганской, эвенской, юкагирской culture. First of all the given action is directed on youth from among radical small people of the North that they had an opportunity to join customs and traditions of ancestors, to meet keepers of national culture.
IC the NORTH of PEOPLE
|