Как рассказали в Оленекской инспекции охраны природы, в эвенкийском национальном улусе текущим летом, как и в предыдущие сезоны, неплохо проработали детские эколого-оздоровительные лагеря "Тиис Хая" и "Аргаа Салаа". Лагерь "Тиис Хая" был организован педагогами-энтузиастами Харыялахской средней школы еще в 1992 году. Правда, в связи с непростыми реформами, происходившими в стране, в иные годы лагерь вынужден был пустовать. Регулярно он стал функционировать с 1998 года. Бессменными руководителями здесь являются опытные учителя - географии Елена Кириллина и химии Ольга Борисова. Одним из разделов программы занятий является изучение и сохранение биологического разнообразия национального улуса. С этой целью в лагере нередко организуются познавательные экскурсии и походы, в ходе которых ребята общаются с уникальной природой родного северного края. В 2002 году был выпущен определитель "Растения Оленекского улуса". В этом сезоне лагерь, например, работал по маршруту Харыялах Кэнээдэ. Ребята разделились на две группы, каждая из которых занималась по отдельному направлению полевой работы. Также школьники участвовали в различных спортивных соревнованиях, играх "Школы выживания", КВН и других мероприятиях . А в лагере "Аргаа Салаа" занимались учащиеся Оленекской средней школы под руководством учителя биологии Анны Николаевой. Они провели мониторинг видового состава флоры и фауны бассейна реки Аргаа Салаа . Улусная инспекция охраны природы и в этом году не осталась в стороне от работы лагерей с экологическим уклоном. В частности, госинспектора оказывали методическую и консультативную помощь педагогам и начальникам лагерей. Степан Попов ИЦ НОРД ПИПЛ
Translate:
Summer vacations of young ecologists
As have told in Оленекской inspections of wildlife management, in Evenki national улусе in the current summer, as well as during the previous seasons, have not bad worked nurseries эколого-improving camp " Тиис Finding fault " and " Аргаа Салаа ". The camp " Тиис Finding fault " has been organized by teachers-enthusiasts Харыялахской of high school in 1992. However, in connection with the uneasy reforms occured in the country, in other years the camp has been compelled пустов ать. To function it began on a regular basis since 1998. Permanent heads here are skilled teachers - geography Elena Kirillina and chemistry Olga Borisova. One of sections of the program of employment is studying and preservation of a biological variety national улуса. With this purpose in camp cognitive excursions and campaigns will quite often be organized, during which children communicate with the unique nature of native northern edge. In 2002 the determinant " Plants Оленекского улуса " has been let out. In this season the camp, for example, worked on route Харыялах Кэнээдэ. Children were divided on two groups, each of which was engaged in a separate direction of field work. Also schoolboys participated in various sports competitions, games of " School of a survival ", KVN and other actions. And in camp " Аргаа Салаа " pupils Оленекской of high school under direction of the teacher of biology of Anna Nikolaevoj were engaged. They have lead monitoring specific structure of flora and fauna of river basin Аргаа Салаа. Улусная inspection of wildlife management and in it to year has not stood aside of work of camps with an ecological bias. In particular, the state inspector rendered the methodical and advisory help to teachers and chiefs of camps.
Stepan Popov IC the NORTH of PEOPLE
|