Пятница, 2025-06-27, 7:34 AM
Начало
Меню сайта
Календарь новостей
«  Июль 2007  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Сайты партнеров
Наш опрос
Что бы вы хотели знать о коренных малочисленных народах?

Результаты · Архив опросов

Всего ответов: 366
Статистика
Новости сайта
» 2007 » Июль » 10 » В Якутии будет снят цикл научно-популярных фильмов о народах Севера (English version here)
В Якутии будет снят цикл научно-популярных фильмов о народах Севера (English version here)
Кинопродюсерский центр "Арктик-Синема" под руководством Алексея Романова берется за осуществление программы "Мир традиций".
C информацией по этому вопросу 9 июля Алексей Романов выступил на заседании постоянного Комитета по делам малочисленных народов Севера Госсобрания Якутии. "Мир традиций" - это цикл из 38 неигровых научно-популярных видеофильмов, посвященных традиционной культуре народов Севера и Арктики. На кинорассказ о каждом народе отводится по два 26-минутных фильма. Первый - о материальных характеристиках жизни народа, географии, численности, истории, хозяйстве и промыслах. Второй будет посвящен духовным основам традиционной культуры: мифологии, фольклору, ритуалам и национальным праздникам. Заказчиком проекта выступает Федеральное агентство по культуре и кинематографии. Программа будет использоваться как образовательный ресурс о традиционной культуре для распространения в учебных заведениях.
В течение первых двух лет будут созданы фильмы о юкагирах, эвенках, чукчах и эвенах.
Члены Комитета одобрили проект программы. На 30%, по словам Алексея Семеновича, она будет финансироваться из республиканского бюджета. Чтобы получить на это "зеленый свет" в правительстве республики, директор Кинопродюсерского центра обратился за поддержкой к депутатам, членам Комитета. И угадал. Депутаты практически сразу же выразили одобрение инициатору проекта Алексею Романову и задавали лишь уточняющие вопросы, например, во сколько обойдутся фильмы о первых вышеупомянутых четырех народах. Cогласно расчетам, на это необходимо два миллиона рублей, ответил кинематографист.
на этом же заседании члены комитета приняли решение о переносе парламентских слушаний по законопроекту "О статусе национального административно-территориального образования в местностях компактного проживания коренных малочисленных народов Севера". Дело в том, что большинство членов правительства ушло в летние отпуска, а потому оказалось, что выступать с докладом, собственно, некому. Между тем, вопрос для Андрея Кривошапкина, председателя Комитета, который одновременно является Президентом Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, как говорится, близок до боли. "Члены Правительства должны выступить по этому вопросу, а мы обязаны обсудить эти выступления". Кроме того оказалось, что не только выступать некому, но и обсуждать тоже некому. Андрей Васильевич настаивает, чтобы на них присутствовали сами представители коренных малочисленных народов, а не представители представителей, проживающие в городе, которые, по словам председателя Комитета: "Посидят, послушают, выйдут из зала и начисто забудут обо всем, что услышали". Коллеги поддержали своего Председателя и парламентские слушания назначили на 9 октября.

ИЦ НОРД ПИПЛ
По материалам "Саханьюс"
 
Translate:
 
In Yakutia will be removed(be taken off) a cycle of educational films about people of the North
 
The Film-producer center "Arctic-Cinema" under direction of Alexey Romanov " the World of traditions " undertakes realization of the program. C on this question on July, 9th Alexey Romanov has acted as the information at session of standing committee on affairs of small people of the North of State assembly of Yakutia. " The world of traditions " is a cycle from 38 not game popular scientific videofilms devoted traditional culture of people of the North and Arctic regions. On the film-story about each people it is allocated(removed) on two 26-minute films. The first - about material characteristics of a life of people, geography, number, history, a facilities(an economy) and crafts. The second will be devoted to spiritual bases of traditional culture: mythologies, to folklore, rituals and national holidays. As the customer of the project the Federal agency on culture and cinematographies acts. The program will be used as образова тельный a resource about traditional culture for distribution to educational institutions. Within first two years films about юкагирах, эвенках, чукчах and эвенах will be created. Members of Committee have approved the project of the program. On 30, according to Alexey Semenovicha, it(she) will be financed from the republican budget. To receive on it " green light " in the government of republic, director of the Film-producer center has addressed for support to deputies, members of Committee. Also has guessed. Deputies practically at once have expressed approval to the initiator of the project Alexey Romanov and asked only specifying questions, for example, in films about the first вышеупомянутых four people how many will manage. Cогласно to calculations, on it it is necessary two million roubles, the cinematographer has answered. At the same session members of committee have made a decision on carry of parliamentary hearings under the bill " About the status of national administrative-territorial formation(education) in districts of compact residing radical small people of the North ". The matter is that большинст in members of the government it is has left(is cunning) in summer holidays, that is why it has appeared what to act with the report, actually, there is nobody. Meanwhile, the question for Andrey Krivoshapkina, chairman of Committee who simultaneously is the President of Association of radical small people of the North, as they say, is close to a pain. " Members of the Government should act on this question, and we are obliged to discuss these performances(statements) ". Except for that it has appeared, that not only to act there is nobody, but also there is nobody to discuss too. Andrey Vasilevich insists, that on them there were representatives of radical small people, instead of the representatives of representatives living in city, which, according to chairman of Committee: " Will sit, will listen, will leave a hall and absolutely will forget about everything, that have heard ". Colleagues have supported(maintained) the Chairman and parliamentary hearings have appointed(nominated) to October, 9th.
 
IC the NORTH of PEOPLE on materials "Sakhanews"


Просмотров: 761 | Добавил: np2006 | Дата:
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Создать бесплатный сайт с uCoz