Городской суд Якутска отменил решения федеральных органов по проекту первого этапа трубопровода Восточная Сибирь-Тихий океан (ВСТО). Председатель общественного экологического центра Якутии Зинаида Алтухова сообщила: "Суд согласился с нашим мнением, что заключение государственной экологической экспертизы технико-экономического обоснования расширения трубопроводной системы ВСТО (Усть-Кут-Талаканское месторождение) следует признать недействительным, а приказ Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору от 2006 года незаконным". По мнению истцов, "Транснефть" нарушила федеральный закон "Об экологической экспертизе". В частности, были нарушены принципы комплексности оценки воздействия на природу, и их последствий, гласности, участия общественности. Оппонентами в суде выступали представители "Транснефти" и Ростехнадзора. Алтухова также сообщила, что якутские экологи уже подали в суд иск по участку ТЭО ВСТО Алдан-Тында на тех же основаниях. Кроме того, они считают, что разработчики неадекватно оценили сейсмичность района прохождения трассы. ИЦ НОРД ПИПЛ По материалам "Интерфакс" Translate: ECOLOGICAL EXAMINATION of VS-TO is recognized by COURT VOID City court of Yakutsk has cancelled decisions of federal bodies under the project of the first stage of the pipeline East Siberia-silent ocean (ВСТО). Chairman of the public ecological center of Yakutia Zynaida Altukhov has informed: " The court has agreed with our opinion, that the conclusion of the state ecological examination of the feasibility report on expansion of pipeline system VSTO (Усть-Кут-Талаканское) should be nullified a deposit, and the order of Federal service on ecological, technological and nuclear supervision from 2006 illegal ". In opinion of claimants, "Transneft" has broken(disturbed) the federal law " About ecological examination ". In particular, principles of integrated approach of an estimation of influence on the nature, and their consequences, publicity, participation of the public have been broken(disturbed). As opponents in court representatives of "Transneft" and Ростехнадзора acted. Altukhov also has informed, that the Yakut ecologists have already brought an action the claim on a site of FEASIBILITY REPORT ВСТО Aldan-Tynda on the same bases. Besides they consider(count), that developers have inadequately estimated(appreciated) seismicity of area of passage of a line. IC "the NORTH of PEOPLE" on materials "Interfax"
|