Владимир ВОЛКОВ
ИЦ НОРД ПИПЛ
По материалам газеты "Якутия"

Translate:

Megaprojects and indigenous population.Observing mutual interests

In days of work of IV congress of radical small people of North РС () the business meeting of active workers of Association KMNS of Yakutia and chapters(heads) of municipal formations(educations) with representatives of Open Society AK " Transneft " and Open Society " u?nO««u¬ " took place. On behalf of President of Yakutia Vyacheslav Shtyrova meeting was lead by the first vice-president of the government Vasily Grabtsevich. From northerners in assembly have taken part(have participated) president АКМНС РС (), chairman of standing committee of State assembly (Silt Тумэн) Andrey Krivoshapkin, deputy head of Department on affairs of people and federal attitudes(relations) РС () Anatoly Sleptsov, vice-president of Association of radical people of Siberia, the North and the Far East the Russian Federation Michael Todyshev, chairman of Association эвенков Yakutia Boris Nikolaev, vice-president of association " Reindeer breeders of the world " Maria Pogodaeva, ministers of industry RS () A.V.Golubkov and V.A.Grigore's wildlife management in, the chapter(head) of villages Iengra, Анамы, Тяна Нерюнгринского, Алданского and Олекминского улусов and other interested persons. On the agenda of a meeting ecological and social questions of construction of the main oil pipeline " Eastern Siberia - Pacific ocean " (ВСТО) and the cascade of hydroelectric power stations on the rivers of Southern Yakutia appeared. Participants of meeting have noted timeliness and a urgency of such meetings and have agreed and henceforth to carry on business negotiations and ethnoecological examinations in places of compact residing aboriginals at realization of megaprojects. In summary they have decided to direct to address of Open Society AK " Transneft " the project of the General cooperation agreement between АКМСН of Yakutia and Open Society company "Transneft". And Минохраны the nature, to Department on affairs of people it is recommended to the Ministry of Agriculture in a month To prepare and present Vasily Grabtsevichu the maps and sharts reflecting borders hunting угодий, оленьих pastures, fishing sites, and also places of gathering дикороссов and "sacred" places of natives along a line нефте wires ВСТО and prospective створов hydroelectric power stations on the rivers of Southern Yakutia. At a business meeting conditions of compensation of damage to indigenous population as a result of industrial development of their territories, preparation and realization of joint projects on social and economic and cultural development of northerners also are stipulated. It decided to create Fund of development КМНС РС () and to arrange on assistance of association of northerners from "Transneft", to develop partner attitudes(relations) with bodies state, municipal and public organizations. It is necessary to note, that in second half of 2006 public hearings took place in settlements of Southern Yakutia on megaprojects, as an occasion for which the reference(manipulation) of inhabitants and ecologists to the President of the Russian Federation Vladimir Putin, Chairman of the Government of the Russian Federation Michael Fradkovu, President РС () has served Vyacheslav Shtyrovu, Chairman of State assembly RS () Ньургуну Тимофееву. The working group met the population of four улусов. At parliamentary hearings deputies have developed(produced) recommendations to all branches вла сти, to the industrial organizations and social movements. On an example of Chukotka, Krasnodar territory, Kaliningrad and other regions of Russia we are convinced, that the policy(politics) of the social responsibility of business before the population accepts more and more precise outlines by way of the decision of vital questions of people. Certainly, up to ideal mutual relations still far, but road will master going. Probably, that on turn similar business meetings with railwaymen, metallurgists and other interested parties(sides). Certainly, got experience is useful at revival of Northern sea way and development of the Arctic region of republic. In summary we shall tell, that else in the beginning of 90th years of the last century якутяне, visited on an exchange of experience Works in the USA and Canada, told in mass-media, that at development of the industry cleanliness of the rivers and lakes, woods and parks there is kept, interests of radical people are observed. It is remarkable, that the management(manual) and coordination advice(council) AKMNS of Yakutia, leaning(basing) on acts and corresponding(meeting) clauses(articles) The constitution of the Russian Federation, have acted in avant guarde of protection of interests sakha people.

Vladimir Volkov. The NORTH of PEOPLE on materials of the newspaper "Yakutia"