У юкагиров появился картинный словарь |
Народы Арктики в своём развитии прошли суровый путь выживания в условиях Крайнего Севера, потому все они малочисленны, но самый маленький народ России - юкагирский. Из поколения в поколение юкагирский народ сохранял свои традиции и культуру, но в последние десятилетия родным языком владеют всё меньше юкагиров. Этот древний язык, казалось бы, ожидало забвение, но появилась надежда на его сохранение с возрождением национального самосознания молодого поколения жителей Арктики. Элла Атласова - одна из них. Она уроженка с. Андрюшкино, живёт в г. Якутске, работает на филологическом фа-культете северных языков Якутского государственного университета. В декабре 2006 г. в Санкт-Петербурге вышел в свет картинный словарь юкагирского языка, автором которого является Элла Атласова. Учебное пособие издано для учащихся начальных классов общеобразовательных школ. Словарь охватил тундренный и лесной диалекты. Каждая страница детского словаря проиллюстрирована рисунками и фотографиями, на которых запечатлены жители юкагирских сёл Нелемное и Андрюшкино. Элла Атласова посвятила свою работу, за которую была удостоена премии имени Тэки Одулока, родителям Спиридону Ильичу и Светлане Алексеевне Атласовым, жителям села Андрюшкино. Лариса Габайдулина, газета «Колымская правда»
|
Просмотров: 846 |
Добавил: np2006 |
Дата: 2006-04-01, 5:07 PM
|