Четверг, 2017-09-21, 7:32 PM
Начало
Меню сайта
Календарь новостей
«  Октябрь 2007  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
Сайты партнеров
Наш опрос
Что бы вы хотели знать о коренных малочисленных народах?

Результаты · Архив опросов

Всего ответов: 364
Статистика
Новости сайта
» 2007 » Октябрь » 9 » Грузы для Крайнего Севера (English version here)
Грузы для Крайнего Севера (English version here)
4 октября к причалу Зеленомысского морского порта пришвартовался самый последний в навигацию-2007 теплоход "Капитан Богатырев" -- завершена доставка грузов для получателей Чукотки, Колымы и Индигирки.

Сухогруз доставил более 2000 тонн труб, цемента, продукции производственного назначения и продовольственных товаров. Часть доставленного груза на судах ОАО "Колымская судоходная компания" сразу повезут потребителям Среднеколымского и Верхнеколымского улусов. "Капитан Богатырев" остается здесь на зимний отстой, чтобы следующим летом с зырянским углем на борту первым отправиться по морю на Певек.

Здесь же продолжается выгрузка теплохода "Капитан Пашнин", прибывшего днем раньше. Ему предписано вернуться на зимний отстой в родной приписной пункт. Ледовая обстановка по морскому побережью и на устье реки Лена начинает осложняться. Поэтому теплоход будет следовать за ледоколом "Капитан Бородкин", который сегодня работает в дежурном режиме.

На Индигирке навигация завершена как никогда успешно, все заявленные грузы доставлены потребителям. Коллектив Белогорского речного порта подводит итоги летнего напряженного труда и переходит на размеренный зимний режим работы. В адрес речников каждый день поступают благодарственные письма от грузополучателей.
Людмила Воронина
ИЦ НОРД ПИПЛ
По материалам  ЯСИА
Translate:
 
Cargoes for the Far North
 
On October, 4th to mooring Zelenomyskogo of seaport has moored the latest steam-ship " Captain Bogatyryov " in navigation-2007 - delivery of cargoes for addressees of Chukotka, Kolyma and Indigirka is completed. The dry-cargo ship has delivered more than 2000 tons of pipes, cement, production of industrial purpose and articles of food. A part of the delivered cargo on courts of Open Society " Kolyma navigable company " at once will carry to consumers Среднеколымского and Верхнеколымского улусов. " Captain Bogatyryov " remains here on a winter sediment that in the next summer with зырянским coal onboard the first to go on the sea on Певек. The unloading of steam-ship " Captain Pashnin ", arrived in the afternoon Here proceeds earlier. It is offered to it to return on a winter sediment in native приписной item. Ice conditions on sea coast and on a mouth of the river Lena starts to become complicated. Therefore the steam-ship will follow ice breaker " Captain Borodkin " which today works in an on duty mode. On Indigirka navigation is completed as is never successful, all the declared cargoes are delivered to consumers. Collective Belogorskogo of river port sums up the years intense work and passes to a measured winter operating mode. To address of речников letters of thanks from грузополучателей every day act.
 
Lyudmila Voronina IC the NORTH of PEOPLE on materials YSIA
 
Просмотров: 593 | Добавил: np2006 | Дата:
Всего комментариев: 1
1  
I apeprciate you taking to time to contribute That's very helpful.

Имя *:
Email *:
Код *:
Создать бесплатный сайт с uCoz