Воскресенье, 2017-11-19, 4:19 AM
Начало
Меню сайта
Календарь новостей
«  Сентябрь 2007  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Сайты партнеров
Наш опрос
Что бы вы хотели знать о коренных малочисленных народах?

Результаты · Архив опросов

Всего ответов: 364
Статистика
Новости сайта
» 2007 » Сентябрь » 21 » Алазея потихоньку уходит из Андрюшкино (English version here)
Алазея потихоньку уходит из Андрюшкино (English version here)
Наконец-то Алазея стала уходить из села Андрюшкино Нижнеколымского улуса Якутии. 20 сентября, впервые со дня подтопления, уровень воды упал на один сантиметр. Это хоть небольшой, но все же прогресс.
Тем временем жизнь в населенном пункте постепенно восстанавливается. По словам исполняющего обязанности главы МО "Олеренский наслег" Афанасия Свешникова, главная проблема, которую необходимо решить в ближайшее время, - перенос котельной, которая отапливает Андрюшкино, в центр села. Она находится в семи метрах от берега, и если не сейчас, то в будущее весеннее половодье может быть затоплена, а то и снесена в воду. По программе социально-экономического развития наслега строительство новой котельной запланировано на 2009 год. Однако жители просят сдвинуть сроки на следующий год. Соответствующие документы уже направлены руководству улуса, оттуда в Правительство РС(Я). Решение, по словам Афанасия Свешникова, необходимо принимать уже сейчас, чтобы в ближайший автозимник, который откроется в декабре-январе, доставить все необходимое для строительства котельной.
Сейчас в селе функционируют все учреждения, кроме детского сада. Но в понедельник и он примет ребятишек. Продуктов питания и воды, которая обеззараживается, в Андрюшкине хватает. Намного хуже с медикаментами. В местной аптеке их осталось совсем немного. Также родители испытывают дефицит детского питания для детей до одного года. В остальном же жители села, которое накануне зимы едва не затопило, постепенно приходят в себя и готовятся к началу долгой зимы.

Алексей ЯРОВИКОВ
ИЦ НОРД ПИПЛ по материалам газеты "Якутия"

Translate:
 
The river Alazeya on the sly leaves from Andrushkino
 
At last Alazeya began to leave village Andryushkino Нижнеколымского улуса Yakutia. On September, 20th, for the first time from the date of flooding, the water level has fallen to one centimeter. It though small, but nevertheless progress. In the meantime the life in settlement is gradually restored. According to acting chapter МО " Olerensky nasleg " Athanasius Sveshnikov, the main problem which is necessary for solving in the near future, - carry of a boiler-house which heats Андрюшкино, in the center of village. It is in seven meters from coast and if not now in the future spring high water can be flooded, and even it is taken down in water. Under the program of social and economic development наслега construction of a new boiler-house is planned for 2009. However inhabitants ask to shift terms next year. Corresponding documents are already directed to a management улуса, therefrom to Government RS (Y). The decision, according to Athanasius Sveshnikov, it is necessary to accept already now that in nearest автозимник which will open in December-January, to deliver all necessary for construction of a boiler-house. Now in village establishments, except for a kindergarten function all. But on Monday and it will accept children. Food stuffs and waters which is disinfected, in Андрюшкине suffice. Much worse with medicines. In their local drugstore remains very little. Also parents test deficiency of a children's feed for children till one year. In the rest inhabitants has sat down, which before winter hardly has not flooded, gradually come to the senses and prepare for the beginning of long winter.
 
Alexey Yarovikov IC the NORTH of PEOPLE on materials of the newspaper "Yakutia"
 
 
Просмотров: 748 | Добавил: np2006 | Дата:
Всего комментариев: 1
1  
хорошая информация-:)

Имя *:
Email *:
Код *:
Создать бесплатный сайт с uCoz